B

Correspondence : Uruguay, URSS [1939-1959]

Correspondance diverse entre FIAF et : instances culturelles soviétiques, Cinemateca uruguaya (Montevideo), Federacion uruguaya de cine clubes, Cineteca des cine independiente, SODRE (Montevideo).

Correspondence between FIAF and Soviet cultural institutions, the Cinemateca uruguaya and SODRE (Montevideo).

Gosfilmfond & other soviet institutions (Moscow) [1939-1959]

-Correspondance en russe [1959-1939] ;
-Lettre de Marion Michelle à V. Kurentsov de l'ambassade soviétique sur le congrès de Stockholm (3 novembre 1959) ;
-Correspondance entre V. Privato et Marion Michelle au sujet de la FIAF (1958-1959) ;
-Lettre d'André Thirifays à M. Zgouridi au sujet de la nomination du Gosfilmfond comme archive spécialisée sur les films scientifiques (25 mai 1959) ;
-Lettre circulaire sur les décisions du CD concernant la Biennale de Venise (10 mars 1959) ;
-Lettre de Marion Michelle à N. Lebedev sur les rapports qu'il présentera à la prochaine réunion du CE (17 avril 1958) ;
-Lettre d'Henri Langlois au Pr Lebedev sur le déroulement des prochaines réunions du CE (7 février 1958) ;
-Lettre d'Henri Langlois à M. Feodorov du ministère de la Culture de l'URSS sur l'admission et les statuts du Gosfilmfond dans la FIAF (17 mai 1957) ;
-Lettre d'Henri Langlois à N.A. Lebedev lui communiquant les résultats et décisions du congrès (26 septembre 1956) ;
-Lettre d'Henri Langlois au ministre de la cinématographie de l'URSS l'invitant au congrès de Dubrovnik et au congrès des historiens (24 mai 1956) ;
-Lettre d'Henri Langlois au Pr N. A. Lebedev l'invitant au Congrès des historiens (24 mai 1956) ;
-Lettre de Catherine Duncan à Lebediev contenant des informations sur un film de Joris Ivens tourné en URSS (9 mai 1956) ;
-Lettre de Catherine Duncan au Pr N.A. Lebediev concernant le matériel pour le bulletin du BIRHC (7 mars 1956) ;
-Lettre de Langlois à Lebedief [Lebedev] au sujet du Règlement et des Statuts de la FIAF (14 septembre 1955) ;
Lettre de Marion Michelle à Miroslav Svoboda au sujet du procès-verbal du Congrès (1er septembre 1959) ;
-Lettre de Catherine Duncan à M. Zaborine de l'Ambassade d'URSS sur le statut de l'URSS en tant que membre fondateur de la FIAF (3 août 1955) ;
-Lettre de F. Gaffary à Abram Room (W.O.K.S.) sur l'intérêt de l'URSS à rejoindre la FIAF (9 novembre 1954) ;
-Lettre et note de présentation sur "Le Bureau international des recherches historiques sur le film et son bulletin" (24 juin 1955) ;
-Correspondance avec SOVEXPORTFILM (1949-1954) ;
-Lettre d'Henri Langlois au Service de la cinématographie de l'URSS demandant la participation d'une cinémathèque soviétique au Congrès de Paris de 1946 (26 juin 1946) ;
-Correspondance entre la FIAF et M. Birukov (V.O.K.S.) concernant l'intérêt et l'admission d'une cinémathèque soviétique à la FIAF (1939).

-Correspondence in Russian [1959-1939];
-Letter from Marion Michelle to V. Kurentsov of the Soviet Embassy about the Stockholm Congress (3 November 1959);
-Correspondence between V. Privato and Marion Michelle about FIAF matters (1958-1959);
-Letter from André Thirifays to Mr Zgouridi about the appointment of the Gosfilmfond as a specialized film archive on scientific films (25 May 1959);
-Circular letter about the EC decisions on the Venice Biennale (10 March 1959);
-Letter from Marion Michelle to N. Lebedev about the reports he will present at the next EC meeting (17 April 1958);
-Letter from Henri Langlois to Pr Lebedev about the course of forthcoming EC meetings (7 February 1958);
-Letter from Henri Langlois to Mr Feodorov of the Ministry of Culture of the USSR about the admission and statutes of the Gosfilmfond in FIAF (17 May 1957);
-Letter from Henri Langlois to N.A. Lebedev telling him the congress results and decisions (26 September 1956);
-Letters from Henri Langlois to the USSR Minister for Cinematography inviting him to the Dubrovnik Congress and the Historians Congress (24 May 1956);
-Letter from Henri Langlois to Pr N. A. Lebedev inviting him to the Historians Congress (24 May 1956);
-Letter from Catherine Duncan to Lebediev with information on a Joris Ivens film shot in USSR (9 May 1956);
-Letter from Catherine Duncan to Pr N.A. Lebediev about material for the BIRHC bulletin (7 March 1956);
-Letter from Langlois to Lebedief [Lebedev] about the FIAF Rules and Statutes (14 September 1955);
-Letter from Marion Michelle to Miroslav Svoboda about the Congress minutes (1 September 1959);
-Letter from Catherine Duncan to Mr Zaborine of the USSR Embassy about the status of the USSR as a founding FIAF member (3 August 1955);
-Letter from F. Gaffary to Abram Room (W.O.K.S.) about the USSR's interest in joining FIAF (9 November 1954);
-Letter and Presentation note on "The International Bureau of Historical Film Research and its Bulletin" (24 June 1955);
-Correspondence with SOVEXPORTFILM (1949-1954);
-Letter from Henri Langlois to the USSR Cinematography Service asking for the participation of a Soviet film archive to the 1946 Paris Congress (26 June 1946);
-Correspondence between FIAF and Mr Birukov (V.O.K.S.) about the interest and admission of a Soviet film archive in FIAF (1939).

French, Cyrillian

1939

1959

URSS, Moscou, Congress Committee, Statuts , Russia, Moscow, Uruguay, USSR

Detailed

The source of all documents included in this folder should be referenced as follows:
FIAF Historical Archive, COR/032-01